Tuesday, November 2, 2010

T'es où Théo? Where are you Théo? 小米, 你在哪裡!













T'es où Théo, le jeu, c'est la version online interactive de la série télé québecoise du même nom, uniquement disponible en français (pour le moment en tout cas)
T'es ou Théo the game is the interactive version of the Canadian TV series of the same name. The web site is only available in French (at least for now)

J'ai designé une dizaine de mini-jeux au gameplay et thèmes variés, lorsque j'étais chez ODD1 à Montréal. Pour le moment, il n'y a que 2 mini-jeux online, le prochain release est dû pour mi-novembre.
I have designed 10 mini-games when I was still working at Odd1, in Montreal. For now, only 2 mini games have been released, more will come very soon.

Bon, ne vous attendez pas à un jeu pour hardcore gamer, on est sur du 3-5 ans là.
It's not a game made for Hardcore gamer, our target audience is 3 to 5 years old (preschoolers).

Chaque jeu a été designé pour convenir à son public, du coup, simplicité/ usability, rejouabilité et fun sont les maître-mots.
Each game has been designed, thoroughly thought to match the likes/dislikes and skills of its audience- the mini games are easy to play, fun and most of all, replayable.
Mon préféré des deux mini-jeux est le cochon glouton... un jeu de course / parcours 2D side scrolling dans lequel le joueur contrôle un porcinet rose qui sue quand il court et qui doit collecter la nourriture sur son chemin avant de passer la ligne d'arrivée. Simple, et pas mal efficace. L'essentiel est que les enfants s'éclatent dessus (pas littéralement...).
My favourite so far is "le cochon glouton" that we could translate by "The gluttonous pig" (doesn't sound good though...) It's a 2d race side scrolling game in which the player controls a piglet. Small piglet has to collect as much food as possible while dodging the various obstacles on his way.




No comments: